slideshow_img_6993e0

 

紅通通的身體,大大的眼睛,表情帶點嚴肅,是受日本人歡迎的吉祥物「不倒翁」。不倒翁的由來其實大有學問,其原型是來自於印度的達摩大師,由於達摩大師非常專注於修行,面壁打坐九年的時間裡儘管手腳已經萎縮也還是持續著,如此堅忍不拔的精神,被後世所傳頌,便將此精神以實體相貌呈現出來。

 

K8L3H0wO8dzy

 

在日本有一句話叫「鶴活千年,龜活萬年」,鶴象徵著「吉祥」,烏龜象徵著「長壽」,高崎的不倒翁有著全部的要素,以鶴為眉;以龜為鬍鬚,肚子上的金字為「福入」;兩肩上寫著「家內安全(居家安全),大願成就(心想事成)」,再加上代表著達摩祖師那堅忍不拔「七轉八倒」的精神象徵著重心的安定及越挫越勇的忍耐力,集結著「吉利」的綜合體,也就成為日本最為特別的吉祥物。

 

daruma-r5

 

眼睛保留空白為高崎不倒翁的特色,其用意在於「許願」及「還願」。當我們向不倒翁「許願」時,便在它的右眼處畫上黑色眼珠,給予開光,願望達成時並在它左眼畫上黑色眼珠,讓它成為一個完整的不倒翁。

 

kik920-jpp023244604

▲石川雅己當選千代田區區長,而將不倒翁另一隻眼睛補上

 

群馬縣的高崎市生產的不倒翁為全日本的80%,選舉所使用的不倒翁,大部分也都是來自於高崎出產的。其原因則是因為群馬縣特有的乾冷氣候對於製作不倒翁來說在適合不過了。然而日本各地也有當地特色的不倒翁,且會因為地方的環境而材料和形狀也有所不同。

 

像是宮城縣的「松川不倒翁」,特色在於身體以藍色為主,後半部為紅色。肚子中間描繪著福神乘坐著寶船的模樣。此外,宮城縣的不倒翁不會在眼睛地方留白,而是直接給予大大的黑色眼睛,代表著「環顧四面八方」。

 

d718f1947768905b0d4c189bc28bef91

 

大分縣的「公主不倒翁」和其他的不倒翁的造型截然不同,以女性的姿態設計而成,象徵著「家庭圓滿」及「商業繁榮」。此外,愛媛縣松山市也會將這樣的不倒翁當作贈禮送出,保佑小孩子能夠平平安安,幸福成長。

 

DSC_5572-1-2000x1333

 

說了這麼多有關於不倒翁的事情,有沒有勾起你對不倒翁的興趣了呢?有機會來到日本的高崎不要忘記買一個不倒翁回家留作紀念吧。

 

*圖片來源(網路來源)

arrow
arrow

    Editor Life 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()